Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждате ли, всички ние сме тук почти 24-7, и че имам време печати и всичко.
Greek[el]
Βλέπετε, είμαστε εδώ όλοι περίπου κάθε μέρα, όλη μέρα, και υπάρχουν χρονοσημάνσεις και τα πάντα.
English[en]
You see, we're all here pretty much 24-7, and that got time stamps and everything.
Spanish[es]
Verán, todos estamos aquí casi las 24 horas del día, 7 días a la semana, y tenemos que fichar con tiempos y todo.
French[fr]
On est tous là presque 24h / 24, et ça prend du temps et tout.
Croatian[hr]
Svi smo ovdje non-stop, a kamere imaju vremenske oznake.
Hungarian[hu]
Követnek minden hova a nap 24 órájába, és minden pillanatomat megfigyelik.
Dutch[nl]
Wij zijn hier allemaal vrij veel, 24-7 en dat is allemaal gedateerd.
Polish[pl]
Jesteśmy tu w zasadzie 24 / 7, a to ma oznaczenia czasowe i w ogóle.
Portuguese[pt]
Nós ficamos aqui praticamente o tempo todo, e aquela coisinha indica o tempo e tudo.
Russian[ru]
Видите ли мы все здесь круглые сутки и на всех записях есть метки времени.