Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Den #. oktober # inviterede det græske landbrugsministerium eksperter til at deltage i en workshop for at drøfte udbruddet for nylig af udtørring af pinjetræer specielt i regionen Attika
Greek[el]
Στις # Οκτωβρίου #, το ελληνικό Υπουργείο Γεωργίας διοργάνωσε ένα εργαστήριο εμπειρογνωμόνων για να εξεταστεί το ζήτημα της προσφάτως εκδηλωθείσας ξήρανσης των πεύκων, φαινόμενο που παρατηρείται κυρίως στην Αττική
English[en]
On # October #, the Greek Ministry of Agriculture invited experts to a workshop in order to discuss the recent outbreak of pine tree desiccation particularly affecting the region of Attica
Spanish[es]
El # de octubre de #, el ministerio de Agricultura griego invitó a especialistas a asistir a un seminario para debatir la reciente desecación de pinos que afecta particularmente a la región del Ática
Finnish[fi]
Kreikan maatalousministeriö järjesti #. lokakuuta # työpajan, jossa kutsutut asiantuntijat keskustelivat erityisesti Attikan alueella viime aikoina esiintyneestä mäntyjen kuivumisesta
French[fr]
Le # octobre #, le ministère grec de l'Agriculture a invité des experts à un atelier afin de discuter du phénomène récent de dessèchement des pins qui touche en particulier la région de l'Attique
Italian[it]
Il # ottobre # il ministero greco dell'Agricoltura ha invitato alcuni esperti ad un seminario per discutere del recente fenomeno dell'essiccamento di pini che sta colpendo in particolare la regione dell'Attica
Dutch[nl]
Op # oktober # heeft het Griekse ministerie van Landbouw deskundigen uitgenodigd voor een workshop om de recente uitbraak van uitdroging van pijnbomen, die vooral de regio Attica heeft getroffen, te bespreken
Portuguese[pt]
Em # de Outubro de #, o Ministério da Agricultura grego convidou peritos para um seminário, a fim de discutir a recente dessecação do pinheiro que afecta sobretudo a região da Ática
Swedish[sv]
Den # oktober # bjöd det grekiska jordbruksministeriet in experter till ett seminarium för att diskutera det senaste utbrottet av uttorkning av pinjeträd, som särskilt har påverkat regionen Attika