Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً لنري زوج من الجينز القصير يتدلى منه سلسلة مفاتيح ؟
Czech[cs]
Vidíš ten přívěšek? Ty malé džíny?
English[en]
Well, see the little pair of jeans hanging from the keychain?
Spanish[es]
Bueno, ¿ves el pequeño par de jeans colgando del llavero?
French[fr]
Et bien, regarde la paire de jeans qui pend du porte-clé.
Croatian[hr]
Vidiš li taj privjesak-traperice?
Hungarian[hu]
Látod azt a jeanst a kulcstartón?
Italian[it]
Vedi il piccolo paio di jeans che pende dal portachiavi?
Portuguese[pt]
Está vendo o mini jeans pendurado no chaveiro?
Russian[ru]
А видишь брелок в виде маленькой пары джинсов?
Slovenian[sl]
– Majhne kavbojke so njen zaščitni znak.
Serbian[sr]
Па, види мало фармерке виси од привеска?