Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И мисля, че Ади може да направи нещо с тази чиния.
Czech[cs]
A myslím, že Addy se tohle bude hodit.
Danish[da]
Jeg tror, Addy kan bruge denne.
German[de]
Und ich denke, Addy kann mit dieser Schüssel hier irgendwas anstellen.
Greek[el]
Και πιστεύω πως η'ντι, μπορεί να κάνει κάτι μ'αυτό.
English[en]
And I think Addy can do something with this dish.
Spanish[es]
Y creo que Addy puede conseguirlo con esta antena.
Finnish[fi]
Addy voi hyödyntää tätä lautasta.
French[fr]
Je crois qu'Addy peut se servir de cette parabole.
Hebrew[he]
ואני חושב שאדי יכולה לעשות משהו עם התבשיל הזה.
Hungarian[hu]
Úgy gondolom, Addy meg tudja oldani ezzel a parabolával.
Indonesian[id]
Dan kurasa Addy bisa melakukan sesuatu dengan piring ini.
Italian[it]
E penso che Addy possa fare qualcosa con questa parabola.
Norwegian[nb]
Og jeg tror Addy kan gjøre et eller annet med denne satellitten.
Dutch[nl]
En ik denk dat Addy wel iets kan met deze schotel.
Polish[pl]
Addy ogarnie te antene.
Portuguese[pt]
E acho que a Addy pode fazer algo com esta parabólica.
Romanian[ro]
Şi cred că Addy poate să facă ceva cu antena asta.
Russian[ru]
И думаю Эдди сможет придумать что-то с этой тарелкой.
Slovenian[sl]
Mislim, da Addy lahko nekaj naredi s tem krožnikom.
Serbian[sr]
I mislim da Adi može da upotrebi ovu satelitsku antenu.
Swedish[sv]
Jag tror Addy kan göra något av den här parabolen.
Turkish[tr]
Addy bu çanakla bir şeyler yapabilir.