Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никое дете не изоставят?
Czech[cs]
Žádné nepřestalo.
English[en]
" No child left behind. "
Spanish[es]
" No dejar atrás a ningún niño. "
Finnish[fi]
" Yhtään lasta ei jätetä jälkeen. "
French[fr]
" Éducation Pour Tous "?
Hebrew[he]
" אף ילד לא נשאר מאחור ".
Croatian[hr]
" Nijedno dete ne sme biti zapostavljeno. "
Hungarian[hu]
" Egy gyermek sem maradhat le. "
Indonesian[id]
Tidak ada yang perlu disesali?
Icelandic[is]
" Ekkert barn skiliđ eftir. "
Macedonian[mk]
Ниедно дете не се остава?
Norwegian[nb]
" Ikke noe barn etterlatt. "
Dutch[nl]
Geen kind wordt achtergelaten?
Polish[pl]
żadne dziecko nie jest dobre?
Portuguese[pt]
Nenhuma criança deixada para trás?
Russian[ru]
" Дети имеют право на образование ".
Serbian[sr]
" Nijedno dete ne sme biti zapostavljeno. "
Swedish[sv]
" Inget barn får överges "...?