Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
" يا آلهي، أنه سلة غسيل "
Bulgarian[bg]
" Боже, това е кош за пране. "
Danish[da]
" Åh gud, det er en vasketøjs kurv. "
German[de]
" Oh mein Gott, es ist ein Wäschekorb. "
Greek[el]
" Θεέ μου, είναι καλάθι για τα άπλυτα ".
English[en]
" Oh my God, it's a laundry basket. "
Spanish[es]
" Ay, Dios mío, si es una canasta para la ropa ".
French[fr]
" Nom de Dieu, c'est un panier à linge! "
Hebrew[he]
" אוי ואבוי, זה סל כביסה. "
Croatian[hr]
Bila je to obična košara za rublje.
Hungarian[hu]
" Uramisten, ez egy szennyeskosár! "
Indonesian[id]
" Ya Tuhan, ini keranjang cucian. "
Italian[it]
" Oh mio Dio, è un cesto della biancheria. "
Korean[ko]
" 맙소사, 빨래바구니잖아. "
Latvian[lv]
" Ak, mans Dievs, tas ir veļas grozs. "
Dutch[nl]
" Oh mijn God, het is een wasmand. "
Polish[pl]
" Boże, to tylko kosz na pranie ".
Portuguese[pt]
" Oh meu Deus, é um cesto da roupa suja. "
Romanian[ro]
" O, Doamne, este un coş de rufe. "
Russian[ru]
" Да это же корзина для грязного белья ".
Slovak[sk]
" Môj bože, je to kôš na prádlo. "
Albanian[sq]
" O Zot, është një shportë rrobash. "
Serbian[sr]
" O moj bože, pa to je korpa za veš ".
Turkish[tr]
" Tanrım, bu bir çamaşır sepetiymiş. "
Ukrainian[uk]
" Боже мій, це ж кошик для білизни ".
Vietnamese[vi]
" Ôi Chúa ơi, đó là cái rổ quần áo của tôi.