Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
с изключение на маслини и златно жълти чушки в саламура
Czech[cs]
kromě oliv a žlutých paprik ve slaném nálevu
Danish[da]
Bortset fra oliven og orange peber i saltlage
German[de]
Ausgenommen Oliven und gelbe Paprika in Lake
English[en]
except olives and golden peppers in brine
Spanish[es]
excepto aceitunas y pimientos amarillos en salmuera
Estonian[et]
Välja arvatud oliivid ja kollased piprad soolvees
French[fr]
À l’exception des olives et des poivrons jaunes conservés dans la saumure
Croatian[hr]
osim maslina i paprika u salamuri
Hungarian[hu]
kivéve: olajbogyó és sárgahúsú paprika sós lében
Italian[it]
Tranne olive e peperoni gialli in salamoia
Lithuanian[lt]
Išskyrus alyvuoges ir geltonąsias paprikas sūryme
Latvian[lv]
Izņemot olīvas un dzeltenos piparus sālsūdenī
Maltese[mt]
ħlief żebbuġ u bżar isfar fl-ilma mielaħ
Dutch[nl]
behalve olijven en gele paprika's in pekel
Polish[pl]
Z wyjątkiem oliwek i żółtej papryki w solance
Portuguese[pt]
Excepto azeitonas e pimentos amarelos em salmoura
Romanian[ro]
cu excepția măslinelor și a ardeilor grași galbeni în saramură
Slovak[sk]
okrem olív a žltých paprík v náleve
Slovenian[sl]
razen oliv in feferonov v slanici
Swedish[sv]
Utom oliver och pepperoni i saltlake