Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسميت ابني وودكوك
Czech[cs]
Dal jsem jméno svému dítěti podle pana Woodcocka.
Danish[da]
Jeg opkaldte mit barn efter Woodcock.
Greek[el]
Ονόμασα το παιδί μου Woodcock.
English[en]
I named my kid after Woodcock.
Spanish[es]
Le puse a mi hijo su nombre.
Estonian[et]
Ma nimetasin oma lapse Woodcock järgi.
Finnish[fi]
Nimesin poikani Woodcockin mukaan.
French[fr]
J'ai nommé mon fils Woodcock.
Hebrew[he]
קראתי לבן שלי על שמו.
Hungarian[hu]
A gyerekemet róla neveztem el!
Dutch[nl]
Ik heb m'n kind naar Woodcock vernoemd.
Polish[pl]
Swoje dzieci nazwałem po Woodcocku.
Portuguese[pt]
Eu dei o nome do Woodcock ao meu filho.
Romanian[ro]
I-am pus numele la copil după Woodcock.
Slovak[sk]
Dal som meno svojmu dieťaťu podľa pána Woodcocka.
Slovenian[sl]
Otroka sem poimenoval po Woodcocku.
Serbian[sr]
Своје дете сам назвао по Дрвенкурку.
Swedish[sv]
Jag döpte mitt barn efter Woodcock.
Turkish[tr]
Oğluma Woodcock adını verdim.