Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
„Младежта в движение” представлява политическа стратегия за младите хора, която си поставя за задача разширяването на съществуващите програми, но също така съдържа ключови нови действия за следващите години, които ще допълнят настоящите структури и ще доразвият успехите на съществуващата стратегическа рамка.
Czech[cs]
Tato iniciativa představuje konkrétní politickou strategii pro mladé lidi, která má urychlit stávající programy a zahrnuje také nové klíčové činnosti pro další léta, jež doplní současné struktury a naváží na úspěch stávajícího strategického rámce.
Danish[da]
Unge på vej er en særlig politisk strategi for unge, som fremlægger eksisterende programmer og nye nøgleaktioner for de kommende år, som vil supplere de nuværende strukturer og bygge videre på de eksisterende strategiske rammers positive resultater.
German[de]
JiB ist eine spezifische politische Strategie für junge Menschen, um bestehende Programme in den Vordergrund zu rücken, umfasst aber auch neue Leitaktionen für die nächsten Jahre, die bestehende Strukturen ergänzen und auf dem Erfolg des existierenden strategischen Rahmens aufbauen werden.
Greek[el]
Η «Νεολαία σε κίνηση» συνιστά συγκεκριμένη πολιτική στρατηγική για τους νέους με σκοπό την προώθηση υφιστάμενων προγραμμάτων, και επίσης περιλαμβάνει βασικές νέες δράσεις για τα επόμενα έτη, οι οποίες θα συμπληρώσουν τις υφιστάμενες δομές και θα αξιοποιήσουν την επιτυχία του υφιστάμενου στρατηγικού πλαισίου.
English[en]
YoM is a specific political strategy for young people to put forward existing programmes, as well as containing key new actions in the coming years, which will compliment current structures and build on the success of the existing strategic framework.
Spanish[es]
Juventud en Movimiento es una estrategia política específica para los jóvenes para presentar los programas existentes que contiene nuevas acciones clave para los próximos años y que complementará las actuales estructuras y se apoyará en los éxitos del marco estratégico existente.
Estonian[et]
„Noorte liikuvus” on konkreetne noortele suunatud poliitiline strateegia, millega edendatakse olemasolevaid programme ja mis sisaldab ka järgmiste aastate uusi põhitegevusi, mis täiendavad praegusi struktuure ja tuginevad praeguse strateegilise raamistiku edule.
Finnish[fi]
Nuoret liikkeellä -aloite on nuoria koskeva poliittinen erityisstrategia jo olemassa olevien ohjelmien tehostamiseksi sekä sellaisten uusien avaintoimien toteuttamiseksi tulevina vuosina, jotka täydentävät nykyisiä rakenteita ja perustuvat nykyisen strategiakehyksen menestykseen.
French[fr]
Il s'agit d'une stratégie politique spécifique destinée aux jeunes, qui met en avant les programmes existants et contient de nouvelles actions clés pour les prochaines années; elles compléteront les structures déjà en place et se développeront sur la base du succès du cadre stratégique existant.
Hungarian[hu]
A „Mozgásban az ifjúság” egyedi politikai stratégia a fiatalok számára, a meglévő programok előmozdítása, valamint az elkövetkező években újabb alapvető fontosságú tevékenységek felvétele érdekében, amelyek kiegészítik a jelenlegi struktúrákat és építenek a meglévő stratégiai keret sikerére.
Italian[it]
YoM è una strategia politica specifica per i giovani per portare avanti i programmi esistenti, nonché la chiave di nuove azioni nei prossimi anni, che andranno a integrare le attuali strutture e a costruire sul successo dell’attuale quadro strategico.
Lithuanian[lt]
Iniciatyva „Judus jaunimas“ – tai jaunimui skirta specifinė politinė strategija, duodanti postūmį įgyvendinti esamas programas ir ateinančiais metais pradėti naujus pagrindinius veiksmus, kuriais būtų papildytos esamos struktūros ir kurie būtų paremti teigiamais esamos strateginės sistemos elementais.
Latvian[lv]
Iniciatīva „Jaunatne kustībā” ir konkrēta politiska stratēģija attiecībā uz jauniešiem, lai virzītu tālāk pašreizējās programmas, kā arī tās, kurās turpmākajos gados paredzētas jaunas pamatdarbības, lai papildinātu esošās struktūras un sekmētu pastāvošo stratēģisko sistēmu.
Maltese[mt]
L-inizjattiva Żgħażagħ Attivi hi strateġija politika speċifika għaż-żgħażagħ biex tiffavorixxi programmi eżistenti, kif ukoll tinkludi azzjonijiet fundamentali ġodda fis-snin li ġejjin, li se jikkomplementaw l-istrutturi eżistenti u jibnu fuq is-suċċess tal-qafas strateġiku eżistenti.
Dutch[nl]
"Jeugd in beweging" is een specifieke, op jongeren gerichte politieke strategie in het kader waarvan bestaande programma's naar voren worden geschoven en de komende jaren belangrijke nieuwe acties zullen worden ondernomen, enerzijds ter aanvulling van bestaande structuren en anderzijds om voort te bouwen op het succes van het bestaande strategisch raamwerk.
Polish[pl]
Inicjatywa „Mobilna młodzież” jest specyficzną strategią polityczną dla młodych ludzi mającą na celu prezentację istniejących programów, a także przeprowadzenie w najbliższych latach nowych kluczowych działań, które uzupełnią obecne struktury i przyczynią się do powodzenia istniejących ram strategicznych.
Portuguese[pt]
A iniciativa "Juventude em Movimento" é uma estratégia política especificamente destinada aos jovens que visa propor programas existentes e incluir novas acções-chave nos próximos anos, que complementarão as estruturas actuais e assentarão no sucesso dos quadros estratégicos já existentes.
Romanian[ro]
Tineretul în mișcare este o strategie politică specifică pentru ca tinerii să facă cunoscute programele existente, care conține și noi acțiuni principale în anii următori, ceea ce va favoriza structurile actuale și va continua reușita cadrului strategic existent.
Slovak[sk]
Mládež v pohybe je osobitnou politickou stratégiou zameranou na to, aby mladí ľudia využívali existujúce programy, a zároveň obsahuje nové kľúčové opatrenia na nadchádzajúce roky, ktoré doplnia súčasné štruktúry a budú ďalej stavať na úspechu existujúcich strategických štruktúr.
Slovenian[sl]
Pobuda Mladi in mobilnost je posebna politična strategija za mlade, ki spodbuja obstoječe programe in vsebuje ključne nove ukrepe za prihodnja leta, ki bodo izboljšali obstoječe strukture in gradili na uspehu obstoječega strateškega okvira.