Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Žádná síla ve vesmíru mě nezastaví.
Greek[el]
Καμιά δύναμη στον κόσμο δε με σταματά.
English[en]
No power in the'verse can stop me.
Estonian[et]
Ükski jõud siin universumis ei suuda mind peatada.
French[fr]
Je détiens la force toute puissante.
Hebrew[he]
שום כוח בעולם, לא יוכל לעצור אותי.
Hungarian[hu]
Nincs hatalom az Univerzumban, ami megállíthat.
Italian[it]
Nessun potere nell'universo può fermarmi.
Polish[pl]
Żadna siła we wszechświecie nie powstrzyma mnie.
Portuguese[pt]
Nenhuma força do universo pode me impedir.
Romanian[ro]
Nu-i putere in univers sa ma opresca.
Slovenian[sl]
V'solju ni moči, ki me ustavi.
Swedish[sv]
Ingen kraft i universum kan stoppa mig.