Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Предпазни зони по членове 1 и 2 в засегнатите държави членки :
Czech[cs]
Ochranná pásma v dotčených členských státech podle článků 1 a 2:
German[de]
Schutzzonen gemäß den Artikeln 1 und 2 in den betroffenen Mitgliedstaaten:
Greek[el]
Ζώνες προστασίας στα οικεία κράτη μέλη όπως αναφέρεται στα άρθρα 1 και 2:
English[en]
Protection zones in the concerned Member States as referred to in Articles 1 and 2:
Spanish[es]
Zonas de protección en los Estados miembros afectados de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1 y 2:
Estonian[et]
Artiklites 1 ja 2 osutatud kaitsetsoonid asjaomastes liikmesriikides:
Finnish[fi]
1 ja 2 artiklassa tarkoitetut suojavyöhykkeet asianomaisissa jäsenvaltioissa:
French[fr]
Zones de protection dans les États membres concernés, visées aux articles 1er et 2:
Croatian[hr]
Zaražena područja u predmetnim državama članicama iz članaka 1. i 2.:
Italian[it]
Zone di protezione negli Stati membri interessati, di cui agli articoli 1 e 2
Latvian[lv]
Aizsardzības zonas attiecīgajās dalībvalstīs, kā minēts 1. un 2. pantā:
Maltese[mt]
Iż-żoni ta’ protezzjoni fl-Istati Membri kkonċernati kif imsemmija fl-Artikoli 1 u 2:
Dutch[nl]
In de artikelen 1 en 2 bedoelde beschermingsgebieden in de betrokken lidstaten:
Polish[pl]
Obszary zapowietrzone w zainteresowanych państwach członkowskich, o których mowa w art. 1 i 2:
Portuguese[pt]
Zonas de proteção nos Estados-Membros em causa referidas nos artigos 1.o e 2.o:
Romanian[ro]
Zonele de protecție din statele membre în cauză, menționate la articolele 1 și 2:
Slovak[sk]
Ochranné pásma v dotknutých členských štátoch uvedených v článkoch 1 a 2:
Slovenian[sl]
Okužena območja v zadevnih državah članicah, kot so navedena v členih 1 in 2:
Swedish[sv]
Skyddsområden i de berörda medlemsstater som avses i artiklarna 1 och 2: