Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
25 Coopsette Soc. coop. arl har fået tilladelse til at intervenere i hovedsagen til støtte for Mantovani.
German[de]
25 Die Coopsette Soc. coop. arl wurde im Ausgangsverfahren als Streithelferin zur Unterstützung von Mantovani zugelassen.
Greek[el]
25 Στην Coopsette Soc. coop. arl επετράπη να παρέμβει στην κύρια δίκη προς στήριξη της Mantovani.
English[en]
25 Coopsette Soc. coop. arl has been given leave to intervene in the main proceedings in support of Mantovani.
Spanish[es]
25 Se admitió la intervención de Coopsette Soc. coop. arl en el litigio principal, en apoyo de las pretensiones de Mantovani.
Finnish[fi]
25 Coopsette Soc. coop. arl on hyväksytty Mantovania tukevaksi väliintulijaksi kansallisen tuomioistuimen käsittelemässä asiassa.
French[fr]
25 Coopsette Soc. coop. arl a été admise à intervenir dans le litige au principal à l'appui de Mantovani.
Italian[it]
25 La Coopsette Soc. coop. arl è stata ammessa ad intervenire nella causa principale a sostegno della Mantovani.
Dutch[nl]
25 Coopsette Soc. coop. arl werd in de hoofdzaak toegelaten tot interventie aan de zijde van Mantovani.
Portuguese[pt]
25 A Coopsette Soc. coop. arl foi admitida como interveniente no processo principal ao lado da Mantovani.
Swedish[sv]
25 Coopsette Soc. coop. arl medgavs att intervenera i målet vid den nationella domstolen till stöd för Mantovanis yrkanden.