Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إتضح أني محبوب في القطارات
Bulgarian[bg]
Оказа се, че във влак аз съм готин.
Czech[cs]
Ukázalo se, že ve vlaku jsem senzační.
English[en]
It turns out I'm cool on trains.
Spanish[es]
Resulta que soy genial en los trenes.
French[fr]
Il s'avère que je suis cool en train.
Croatian[hr]
Ispada da sam kul u vlakovima.
Italian[it]
A quanto pare sono figo in treno.
Polish[pl]
Okazało się, że w pociągu jestem spoko.
Portuguese[pt]
Acontece que sou legal em trens.
Romanian[ro]
Se pare eu sunt rece pe trenuri.
Turkish[tr]
Bu tren beni havalı yaptı.
Chinese[zh]
证明 在 火车 上 我 是 个 " 酷儿 "