Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(1) Vízový informační systém, konečná zpráva zadaná EK a provedená firmou Trasys v dubnu 2003.
Danish[da]
(1) Endelig rapport om visuminformationssystemet, bestilt af Kommissionen og udarbejdet af firmaet Trasys, april 2003.
German[de]
(1) Von der EG in Auftrag gegebener und unter der Leitung von Trasys erstellter Abschlussbericht zum Visa-Informationssystem, April 2003.
Greek[el]
(1) Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις, τελική έκθεση, Απρίλιος 2003· μελέτη διεξαχθείσα από την Trasys κατ' εντολήν της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
English[en]
(1) Visa Information System, final report, commissioned by the EC and conducted by Trasys, April 2003.
Spanish[es]
(1) Sistema de Información de Visados, informe final, encargado por la CE a Trasys, abril de 2003.
Estonian[et]
(1) Viisainfosüsteem, lõpparuanne, Euroopa Komisjoni tellitud ning osaühingu Trasys teostatud, aprill 2003.
Finnish[fi]
(1) Viisumitietojärjestelmää (VIS) koskeva loppuraportti, EY:n tilaama ja Trasysin tekemä tutkimus, huhtikuu 2003.
French[fr]
(1) Système d'information sur les visas, rapport final, commandé par la CE à Trasys, avril 2003.
Hungarian[hu]
(1) Vízuminformációs rendszer, végleges jelentés, végezte az EK megbízása alapján a Trasys, 2003. április.
Italian[it]
(1) Visa Information System, relazione finale, commissionata dalla Commissione e realizzata dalla Trasys, aprile 2003.
Lithuanian[lt]
(1) Vizų informacinė sistema, galutinė ataskaita, užsakyta EK, atlikta Trasys, 2003 balandžio mėn.
Latvian[lv]
(1) Vīzu informācijas sistēma, nobeiguma ziņojums, ko sagatavojusi EK un ko vadījis Trasys, 2003. gada aprīlis.
Dutch[nl]
(1) Visa Information System, eindrapport van Trasys, in opdracht van de Commissie, april 2003.
Polish[pl]
(1) System Informacji Wizowej, sprawozdanie w wersji ostatecznej, zlecone przez WE i przeprowadzone przez Trasys kwiecień 2003 r.
Portuguese[pt]
(1) Sistema de Informação sobre Vistos, relatório final, encomendado pela CE e realizado por Trasys, abril de 2003.
Slovak[sk]
(1) Vízový informačný systém, záverečná správa, na podnet ES a vykonaná Trasys-om, apríl 2003.
Slovenian[sl]
(1) Vizumski informacijski sistem, končno poročilo, ki ga je naročila ES ter pripravil Trasys, aprila 2003.
Swedish[sv]
(1) Visa Information System, slutrapport, beställd av kommissionen och utförd av Trasys, april 2003.