Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Веднъж пуших марихуана, но само огладнях и се надървих, а това са приоритетите ми. За какво да съм по-гладен и надървен?
English[en]
I smoked pot one time, but it made me hungry and horny, which are my two main things, so why would I want to be hungrier or hornier?
Hungarian[hu]
Egyszer szívtam füvet, de csak éhessé és kanossá tett, és mivel amúgy is folyton az vagyok, mér akarnék éhesebb és kanosabb lenni?
Italian[it]
Ho fumato erba solo una volta, ma mi ha solo reso affamato e arrapato, che comunque sono le mie due caratteristiche principali, quindi perche'dovrei voler essere piu'affamato o arrapato?
Portuguese[pt]
Quer saber? Eu fumei maconha uma vez, mas só me fez ficar faminto e excitado, que pra variar são as minhas duas principais coisas, então porque eu iria querer ficar mais faminto e excitado?