Besonderhede van voorbeeld: 9091513179057840582

Metadata

Data

Arabic[ar]
الجن كنت أبحث عن الجن في نهاية الطريق
Greek[el]
Ήλπιζα ότι θα βρω καλικάντζαρους στο τέλος του δρόμου.
English[en]
I just find elves in Santiago.
Spanish[es]
Pensé que encontraría duendes en Santiago.
French[fr]
Je cherchais des lutins au bout du chemin.
Croatian[hr]
Tražio sam patuljke usput do Santiaga.
Hungarian[hu]
Koboldok, koboldokat kerestem.
Italian[it]
Mi sono messo in cammino per trovare gli elfi.
Japanese[ja]
妖精 を 見つけ られ る か と
Dutch[nl]
Ik zocht kabouters aan het einde van de tocht.
Polish[pl]
Szukałem skrzatów na końcu drogi.
Portuguese[pt]
Estava procurando elfos no Caminho.
Slovak[sk]
Očakával som škriatkov na konci cesty.
Slovenian[sl]
Upal sem, da jih bom videl.
Serbian[sr]
Tražio sam patuljke usput do Santjaga.
Turkish[tr]
Yolun sonunda leprikon görmeyi bekliyordum.

History

Your action: