Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لها من محبطة.
Greek[el]
Πως σου χαλά τη διάθεση.
English[en]
What a downer.
Spanish[es]
Qué pesimista.
Hebrew[he]
מה מדכא.
Italian[it]
Che zavorra!
Portuguese[pt]
Que pessimista.
Romanian[ro]
Ce deprimantă.
Swedish[sv]
Vilket nedköp.
Turkish[tr]
Ne moral bozucu.