Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أرَ هذا السياج!
Bulgarian[bg]
Не го видях, проклетото нещо!
Czech[cs]
Neviděl jsem to!
Greek[el]
Δεν το είδα το αναθεματισμένο.
English[en]
I didn't see that darned thing!
Spanish[es]
No lo había visto.
Finnish[fi]
En nähnyt tuota pirun hökötystä.
Croatian[hr]
Nisam uopće vidio tu prokletu stvar!
Norwegian[nb]
Jeg så ikke den fordømte greia.
Dutch[nl]
Ik zag dat verdomde ding niet.
Portuguese[pt]
Não vi aquela porcaria!
Slovenian[sl]
Zlomka nisem opazil.
Serbian[sr]
Nisam video tu prokletu stvar!
Turkish[tr]
Bu aptal şeyi görmedim!