Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Lærer- elev- forholdet er meget kompliceret
German[de]
Die Lehrer- Schüler- Beziehung ist sehr komplex
English[en]
The teacher- student relationship is a very complex one
Finnish[fi]
Opettajan ja opiskelijan suhde voi olla hyvin monimutkainen
French[fr]
La relation professeur- étudiant est très complexe
Icelandic[is]
Samband milli kennara og nemanda er afar flókið mál
Italian[it]
Il rapporto tra studente e insegnante è molto complesso
Norwegian[nb]
Forholdet mellom lærer og elev er veldig sammensatt
Polish[pl]
Stosunki na linii nauczyciel- uczeń są bardzo złożone
Portuguese[pt]
A relação professor- aluno é muito complexa
Swedish[sv]
Förhållandet mellan lärare och elev är väldigt komplicerat