Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dengang besluttede EU at standse reduktionen af den biologiske diversitet inden 2010.
German[de]
Dann entschloss sich die Europäische Union, den Niedergang der Artenvielfalt aufzuhalten.
Greek[el]
Την εποχή εκείνη, η ΕΕ αποφάσισε να σταματήσει τη μείωση της βιοποικιλότητας έως το 2010.
English[en]
At that time the European Union resolved to stop the reduction of biological diversity by 2010.
Spanish[es]
Durante ese tiempo, la Unión Europea decidió detener la reducción de la diversidad biológica para 2010.
Finnish[fi]
Tuolloin Euroopan unioni päätti pysäyttää biologisen monimuotoisuuden vähenemisen vuoteen 2010 mennessä.
French[fr]
À cette époque, l'Union européenne avait décidé d'enrayer la diminution de la diversité biologique à l'horizon 2010.
Italian[it]
In quel periodo, l'Unione europea decise di arrestare la perdita della biodiversità entro il 2010.
Dutch[nl]
In 2000 besloot de Europese Unie de afname van de biodiversiteit per 2010 te doen stoppen.
Portuguese[pt]
Nessa altura, a União Europeia resolveu travar a redução da diversidade biológica até 2010.
Swedish[sv]
Vid den tidpunkten beslutade EU att hejda minskningen av biologisk mångfald senast 2010.