Besonderhede van voorbeeld: 9091627879719685621

Bulgarian

Чух за престрелката ви с индианците.

Czech

Slyšel jsem o vaší potyčce s indiány.

Danish

Jeg hørte om Deres skærmydsler med indianerne.

Greek

Ακουσα για τη φιλονικια σου με τον Ινδιανο.

English

I heard about your skirmish with the Indian.

Finnish

Kuulin yhteenotostanne intiaanien kanssa.

French

J'ai entendu parler de votre échauffourée avec les Indiens.

Croatian

Čuo sam za vaš obračun s Indijancima.

Hungarian

Hallottam a harcról az indiánokkal.

Norwegian

Jeg hørte om trefningen din med indianerne.

Dutch

Ik hoorde van uw treffen met de indiaan.

Polish

Słyszałem o waszej potyczce z Indianami.

Romanian

Am auzit că v-aţi luptat cu indienii.

Serbian

Čuo sam za vaš obračun s Indijancima.

Swedish

Jag hörde om sammandrabbningen med indianerna.

Turkish

Kızılderililerle çarpıştığınızı duydum.