Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Gibalik og basa ni Kathy ang iyang parte samtang siya ug ang iyang higala nga si Laura mibiya sa klase.
Danish[da]
Kathy læste sin rolle igennem, mens hun og hendes veninde Laura forlod klassen.
German[de]
Kathy überflog ihre Rolle, als sie und ihre Freundin Laura das Klassenzimmer verließen.
English[en]
Kathy read over her part as she and her friend Laura left class.
Spanish[es]
Kathy leyó su parte mientras ella y su amiga Laura salían de la clase.
Finnish[fi]
Kathy luki läpi roolihahmonsa tekstiä, kun hän ja hänen ystävänsä Laura lähtivät luokasta.
French[fr]
Kathy lit son texte en sortant de la classe avec son amie Laura.
Gilbertese[gil]
E wareka ana mwakoro Kathy ngaia ao raona are Laura ngke a kitana te kiraati.
Hungarian[hu]
Amikor Kathy a barátnőjével, Laurával kilépett a teremből, átolvasta a saját szövegét.
Indonesian[id]
Kathy membaca terus bagiannya sewaktu dia dan temannya Laura meninggalkan kelas.
Italian[it]
Dopo essere uscita dall’aula assieme alla sua amica Laura, Kathy lesse tutta la sua parte.
Mongolian[mn]
Кэти өөрийн авсан үгсийг уншаад, найз Лауратай хамт ангиас гарлаа.
Norwegian[nb]
Kathy leste gjennom sin del da hun og venninnen Laura gikk ut fra klasserommet.
Dutch[nl]
Kathy las haar tekst door toen ze met haar vriendin Laura het lokaal uit liep.
Portuguese[pt]
Kathy leu sua fala ao sair da sala com sua amiga Laura.
Samoan[sm]
Sa faitau e Kathy lana vaega a o la tuua ma lana uo o Lora le vasega.
Swedish[sv]
Kathy läste igenom sin roll när hon och hennes vän Laura gick ut ur klassrummet.
Tagalog[tl]
Binasa ni Kathy ang kanyang iskrip habang palabas sila ng klase ng kaibigan niyang si Laura.
Tongan[to]
Naʻe lau hifo ʻe Kefi ʻene kongá ʻi heʻena mavahe atu mo hono kaungāmeʻa ko Lolá mei he kalasí.
Ukrainian[uk]
Кеті взялася за вивчення своєї ролі, як тільки вони разом зі своєю подругою Лаурою вийшли з класу.