Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
قد تظن انه سيكون قلقاً على حياته.
Bulgarian[bg]
Може би си мислите, че той щеще да бъде притеснен как да остане жив.
Czech[cs]
Myslíte, že jsem se bál jestli to přežije.
German[de]
Man glaubt, er würde sich ums Überleben sorgen.
Greek[el]
Θα έλεγες πως θα ανησυχούσε να μείνει ζωντανός.
English[en]
You'd think he'd be worried about staying alive.
Spanish[es]
Uno creería que estaría preocupado de vivir.
French[fr]
On aurait pu penser& lt; br / & gt; qu'il se préoccuperait de rester en vie.
Hebrew[he]
הייתם חושבים שיהיה לו יותר איכפת מהחיים שלו.
Italian[it]
Penserete fosse preoccupato di sopravvivere.
Korean[ko]
살아남는 걸 걱정할 상황인데.
Dutch[nl]
Je zou denken dat doodgaan zijn zorg was.
Polish[pl]
Sądziłbyś, że będzie martwił się o przeżycie.
Portuguese[pt]
" Esperava que se preocupasse em ficar vivo.
Romanian[ro]
Ai crede că- și făcea griji să nu moară.
Russian[ru]
Вы думали, за жизнь свою он волновался?
Serbian[sr]
Pomislili biste da je trebalo da se brine za svoj život.
Vietnamese[vi]
Bạn sẽ nghĩ rằng hắn nên lo lắng về việc sống còn.