Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er mange måder, hvorpå vi kan tage hånd om folks behov og bekymringer.
Greek[el]
Διαθέτουμε πολλούς τρόπους να ανταποκριθούμε στις ανάγκες και τις ανησυχίες των πολιτών.
English[en]
We have many possible ways of responding to people's needs and concerns.
Spanish[es]
Tenemos muchas formas posibles de dar respuesta a las necesidades y preocupaciones de la gente.
Estonian[et]
Me saame reageerida inimeste vajadustele ja muredele paljudel võimalikel viisidel.
Finnish[fi]
Meillä on monia mahdollisia keinoja vastata kansalaisten tarpeisiin ja huolenaiheisiin.
French[fr]
Nous disposons de nombreux moyens de répondre aux besoins et aux préoccupations des citoyens.
Hungarian[hu]
Számos módon tudunk reagálni az emberek gondjaira és bajaira.
Lithuanian[lt]
Yra daug būdų, kaip reaguoti į žmonių poreikius ir rūpesčius.
Latvian[lv]
Mums ir daudz iespēju, kā atbildēt uz ļaužu vajadzībām un rūpēm.
Dutch[nl]
Wij kunnen op veel manieren reageren op de noden en behoeften van de mensen.
Polish[pl]
Mamy do dyspozycji wiele możliwych sposobów, aby uwzględnić potrzeby i obawy ludzi.
Portuguese[pt]
Nós temos muitas possibilidades de responder às necessidades e preocupações das pessoas.
Slovak[sk]
Disponujeme mnohými spôsobmi ako odpovedať na potreby a záujmy občanov.
Slovenian[sl]
Na voljo imamo številne možne načine odzivanja na potrebe in skrbi ljudi.
Swedish[sv]
Vi har många alternativ till hands för att tillgodose medborgarnas behov och intressen.