Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Už byl oficiálně obžalován z brutálního zavraždění manželky.
English[en]
He's been officially accused now of brutally murdering his wife.
Spanish[es]
Ha sido acusado oficialmente ahora... de asesinar brutalmente a su esposa.
Finnish[fi]
Häntä on syytetty vaimonsa raa'asta murhasta.
French[fr]
Maintenant il est officiellement inculpé d'avoir sauvagement assassiné sa femme.
Hebrew[he]
הוא הואשם באופן רשמי ברצח הברוטלי של אשתו.
Croatian[hr]
Sad je i zvanično optužen za brutalno ubojstvo svoje žene.
Hungarian[hu]
Vádat emeltek ellene a felesége brutális meggyilkolásáért.
Italian[it]
È stato ufficialmente accusato di aver brutalmente ucciso la moglie.
Norwegian[nb]
Han er nå offisielt siktet for det brutale drapet på kona.
Dutch[nl]
Hij wordt officieel beschuldigd van de moord op z'n vrouw.
Portuguese[pt]
Ele foi oficialmente acusado de ter assassinado brutalmente a esposa.
Romanian[ro]
Acum a fost pus sub acuzare oficial, pentru uciderea brutală a soţiei.
Russian[ru]
его обвинили в жестоком убийстве жены.
Slovenian[sl]
Uradno je obtožen za okruten umor žene.
Serbian[sr]
Sad je i zvanično optužen za brutalno ubistvo svoje žene.
Swedish[sv]
Han står anklagad för att ha mördat sin hustru.
Turkish[tr]
Karısını vahşice öldürmekten resmen suçlanıyor.