Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم لديّ من وقت ؟
Bulgarian[bg]
Колко време имам?
Czech[cs]
Kolik budu mít času?
German[de]
Also wie lange habe ich?
Greek[el]
Πόση ώρα έχω;
English[en]
So how long have I got?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo tendré?
Estonian[et]
Palju aega mul on?
Persian[fa]
حالا چقدر وقت دارم ؟
Hebrew[he]
אז כמה זמן יש לי?
Croatian[hr]
Koliko vremena imam?
Hungarian[hu]
Mennyi időm lesz?
Indonesian[id]
Jadi berapa lama waktuku?
Italian[it]
Allora quanto tempo ho?
Polish[pl]
Ile mam czasu?
Portuguese[pt]
Então quanto tempo tenho?
Romanian[ro]
Cât timp am?
Russian[ru]
Итак, сколько у меня времени?
Slovak[sk]
Takže koľko mám času?
Slovenian[sl]
Koliko časa imam?
Serbian[sr]
Koliko vremena imam?
Swedish[sv]
Så hur lång tid har jag på mig?
Thai[th]
งั้นฉันมีเวลาเท่าไหร่?
Turkish[tr]
Ne kadar vaktim var?
Vietnamese[vi]
Vậy tôi có bao lâu đây?