Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتُقدم اليونيسيف وشركاؤها، بما في ذلك برنامج الأغذية العالمي، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، والصندوق الدولي للتنمية الزراعية، الدعم لبرامج التغذية المعتمَدة في أكثر من 50 بلدا لديها برامج فعالة في مكملات تشمل فيتامين ألف، وإضافة اليود إلى الملح، وتشجيع الرضاعة الطبيعية الخالصة، وإغناء الأغذية، ومعالجة سوء التغذية الحاد الوخيم.
English[en]
UNICEF and partners, including the World Food Programme (WFP), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD) supported nutrition programmes in more than 50 countries with effective programmes in vitamin A supplementation, salt iodization, promoting exclusive breastfeeding, food fortification and treatment of severe acute malnutrition.
Spanish[es]
El UNICEF y sus asociados, incluidos el Programa Mundial de Alimentos (PMA), la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), apoyaron programas de nutrición en más de 50 países con programas efectivos de suplementos de vitamina A, yodación de la sal, promoción de la lactancia materna exclusiva, enriquecimiento de los alimentos y tratamiento de la desnutrición aguda grave.
French[fr]
L’UNICEF et ses partenaires, notamment le Programme alimentaire mondial (PAM), l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et le Fonds international de développement agricole (FIDA), ont appuyé, dans plus de 50 pays, les programmes de nutrition portant sur l’apport de vitamine A, l’iodation du sel, l’allaitement au sein exclusivement, l’enrichissement des aliments et le traitement de la malnutrition aiguë.
Russian[ru]
ЮНИСЕФ и партнеры, включая Всемирную продовольственную программу (ВПП), Продовольственную и сельскохозяйственную организацию Объединенных Наций (ФАО) и Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР) оказывали помощь в осуществлении программ в области питания в более чем 50 странах, включая программы восполнения нехватки витамина A, йодирования соли, поощрения исключительно грудного вскармливания, обогащения пищевых продуктов и лечения острых форм недоедания.
Chinese[zh]
儿基会及其合作伙伴(包括世界粮食计划署(粮食署)、联合国粮食及农业组织(粮农组织)和国际农业发展基金(农发基金))为逾50个国家的营养计划提供支持,采用了补充维生素A、食盐加碘、促进纯母乳喂养、食物强化和治疗严重急性营养不良等切实有效的方案。