Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايمز انا حاولت بالفعل لقد اخذت سياره
Bulgarian[bg]
Емс, вече опитах.
English[en]
Ems, I already tried.
Spanish[es]
Ems, ya lo he intentado.
French[fr]
Ems, j'ai déjà essayé.
Hebrew[he]
אמס, כבר ניסיתי.
Croatian[hr]
Ems, vec sam poku ao.
Hungarian[hu]
Ems, már megpróbáltam.
Indonesian[id]
Ems, Aku sudah mencoba.
Italian[it]
Ems, ci ho gia'provato.
Dutch[nl]
Dat heb ik al geprobeerd.
Portuguese[pt]
Ems, eu já tentei.
Romanian[ro]
Ems, deja am încercat.
Russian[ru]
Эмс, я уже пытался.
Slovak[sk]
Ems, už som to skúšal.
Slovenian[sl]
Poskušal sem že.
Serbian[sr]
Ems, vec sam pokusao.