Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
7 Pod tím, co ubližuje, jsem viděl stany Kušanu.
Danish[da]
7 Jeg så Kuʹsjans* telte ramt af fortræd.
German[de]
7 Unter dem, was schädlich ist, sah ich die Zelte Kụschans*.
English[en]
7 Under what is hurtful I saw the tents of Cuʹshan.
Spanish[es]
7 Debajo de lo que es perjudicial vi las tiendas de Cusán.
Finnish[fi]
7 Vahingolliselle alttiina näin Kusanin* teltat.
French[fr]
7 Sous ce qui est malfaisant j’ai vu les tentes de Koushân*.
Italian[it]
7 Sotto ciò che è nocivo vidi le tende di Cusan.
Japanese[ja]
7 害をもたらすものの下にわたしはクシャン*の天幕を見た。
Korean[ko]
7 제가 유해한 것 아래에 있는 구산의 천막들을 보았습니다.
Norwegian[nb]
7 Under det som er skadelig, så jeg Kụsjans* telt.
Dutch[nl]
7 Onder dat wat schadelijk is, zag ik de tenten van Ku̱schan.
Portuguese[pt]
7 Vi as tendas de Cusã* debaixo daquilo que é prejudicial.
Swedish[sv]
7 Jag såg Kusans* tält drabbade av fördärv.