Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинявай, че бях ужасна дъщеря.
English[en]
No, I'm sorry I've been a lousy daughter.
Spanish[es]
No, yo lamento haber sido una pésima hija.
Finnish[fi]
Anteeksi, että olen ollut surkea tytär.
Hungarian[hu]
Nem, én sajnálom, hogy rossz lányod voltam.
Italian[it]
No, e'a me che dispiace di essere stata una figlia schifosa.
Polish[pl]
Nie, to mi wybacz bycie nędzną córką.
Portuguese[pt]
Não, me desculpe por ter sido uma péssima filha.
Serbian[sr]
Ti izvini. Ja sam bila loša ćerka.