Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Кръвното налягане се измерва в „ милиметри живачен стълб “ (mmHg
Czech[cs]
Tlak krve byl měřen jako „ výška sloupce rtuti v milimetrech “ (mmHg
Danish[da]
Blodtrykket blev målt i ‘ millimeter kviksølv ’ (mmHg
German[de]
Der Blutdruck wurde in Millimeter von Quecksilber (mmHg) gemessen
Greek[el]
Η αρτηριακή πίεση μετρήθηκε σε χιλιοστόμετρα στήλης υδραργύρου (mmHg
English[en]
The blood pressure was measured in millimetres of mercury (mmHg
Spanish[es]
La tensión arterial se midió en milímetros de mercurio (mmHg
Estonian[et]
Vererõhku mõõdeti mõõtühikuga mm Hg (millimeetrit elavhõbedasammast
Finnish[fi]
Verenpainetta mitattiin elohopeamillimetreinä (mmHg
French[fr]
La tension artérielle a été mesurée en « millimètres de mercure » (mmHg
Hungarian[hu]
A vérnyomást higanymilliméterben mérték (mmHg
Italian[it]
La pressione sanguigna era misurata in millimetri di mercurio (mmHg
Lithuanian[lt]
Kraujo spaudimas buvo matuojamas gyvsidabrio milimetrais (mmHg
Latvian[lv]
Asinsspiedienu mērīja dzīvsudraba stabiņos (mmHg
Maltese[mt]
Il-pressjoni tad-demm tkejlet f '' millimetri ta ' merkurju ' (mmHg
Polish[pl]
Ciśnienie krwi mierzono w „ milimetrach słupa rtęci ” (mmHg
Portuguese[pt]
A pressão arterial foi medida em “ milímetros de mercúrio ” (mmHg
Romanian[ro]
Tensiunea arterială a fost măsurată în „ milimetri coloană de mercur ” (mmHg
Slovak[sk]
Krvný tlak bol meraný v milimetroch ortuťového stĺpca (mmHg
Slovenian[sl]
Krvni tlak so merili v „ milimetrih živega srebra “ (mmHg
Swedish[sv]
Blodtrycket mättes i millimeter kvicksilver (mmHg