Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на производствени предприятия, а именно консултантски услуги в областта на търговията (професионални), съдействие при управлението или ръководенето на търговска фирма
Czech[cs]
Provozování průmyslových továren, jmenovitě obchodní konzultace (profesionální), pomoc při komerčním řízení
Danish[da]
Drift af industrielle anlæg, nemlig professionel bistand vedrørende forretningsledelse, kommerciel bistand vedrørende ledelse
German[de]
Betrieb von Industrieanlagen, nämlich (fachliche) Unternehmensberatung, gewerbliche Hilfe bei der Geschäftsführung
Greek[el]
Λειτουργία βιομηχανικών εγκαταστάσεων, συγκεκριμένα, παροχή επιχειρηματικών επαγγελματικών συμβουλών, παροχή βοήθειας στην εμπορική διαχείριση
English[en]
Industrial plant operation, namely, business consultancy (professional), commercial management assistance
Spanish[es]
Explotación de plantas industriales, en concreto, asesoramiento de negocios comerciales (profesional), ayuda en la dirección de una empresa comercial
Estonian[et]
Tööstuslike sisseseadete käitamine, teisisõnu, ärikonsultatsioonid (professionaalsed), abi ärijuhtimise alal
Finnish[fi]
Teollisuuslaitostoiminta, nimittäin (ammatillinen) liiketoimintaa koskeva konsultointi, liikkeenjohtoa koskeva avustaminen
French[fr]
Exploitation d'une usine industrielle, à savoir, assistance commerciale (professionnelle), assistance en gestion commerciale
Hungarian[hu]
Ipari üzemek működtetése, nevezetesen üzleti szaktanácsadás (szakmai), kereskedelmi igazgatási segítségnyújtás
Italian[it]
Gestione di impianti industriali, ovvero consulenza aziendale (professionale), assistenza nella gestione aziendale per imprese commerciali
Lithuanian[lt]
Pramoninių įrengimų reguliavimas, būtent verslo konsultacijos, (profesinės konsultacinės paslaugos), komercijos vadybos pagalba
Latvian[lv]
Rūpniecības uzņēmumu vadība, proti, uzņēmējdarbības konsultēšana (profesionālo konsultāciju pakalpojumi), komerciāla vadības palīdzība
Maltese[mt]
Operat ta' impjant industrijali, jiġifieri, konsulenza dwar in-negozju (professjonali), assistenza fil-ġestjoni kummerċjali
Dutch[nl]
Exploitatie van industriële installaties, te weten zakelijke raadgeving (professioneel), hulp bij de leiding van commerciële ondernemingen
Polish[pl]
Prowadzenie fabryk przemysłowych, mianowicie doradztwo biznesowe (fachowe), pomoc przy zarządzaniu komercyjnym
Portuguese[pt]
Exploração de instalações industriais, nomeadamente consultadoria comercial (profissional), assistência em gestão comercial
Romanian[ro]
Conducerea centralelor industriale, şi anume, consultanţă în afaceri (profesională), asistenţa în gestionarea comercială
Slovak[sk]
Prevádzkovanie priemyselných závodov, menovite obchodné konzultácie v oblasti komerčného riadenia
Slovenian[sl]
Vodenje industrijskega obrata, in sicer poslovno svetovanje (strokovno), pomoč pri komercialnem upravljanju
Swedish[sv]
Drift av industriella anläggningar, professionell företagskonsultation, bistånd vid företagsledning