Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слушай много внимателно, г-н Кити!
Czech[cs]
Teď mě dobře poslouchej, číčo.
German[de]
Hör zu, Miss Miez.
Greek[el]
'κου προσεκτικά, ψιψίνα!
English[en]
Listen very carefully, Mr. Kitty!
Spanish[es]
Escucha con atención, Sr. Kitty.
Finnish[fi]
Kuuntele tarkkaan, herra Kisu.
French[fr]
Ecoute bien, Kitty.
Hebrew[he]
תקשיבי טוב קיטי!
Hungarian[hu]
Nagyon figyelj rám, Cicus!
Polish[pl]
Słuchaj uważnie kiciu.
Portuguese[pt]
Escute cuidadosamente, Kitty!
Romanian[ro]
Asculta foarte atent, domnule Kitty!
Serbian[sr]
Slušaj me pažljivo, Maco!
Turkish[tr]
Beni çok dikkatle dinle, Bay Kedicik.