Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Повторно въвеждане след временен износ на регистрирани коне, временно допуснати в Съюза
Czech[cs]
Zpětný dovoz po dočasném vývozu evidovaných koní dočasně dovezených do Unie
Danish[da]
Genindførsel efter midlertidig udførsel af registrerede heste, der har været midlertidigt indført til Unionen
German[de]
Wiedereinfuhr zeitweilig in die Union zugelassener registrierter Pferde nach vorübergehender Ausfuhr
Greek[el]
Επανείσοδος κατόπιν προσωρινής εξαγωγής εγγεγραμμένων ίππων που έχουν εισαχθεί προσωρινά στην Ένωση
English[en]
Re-entry after temporary export of registered horses temporarily admitted into the Union
Spanish[es]
Reintroducción, después de su exportación temporal, de caballos registrados admitidos temporalmente en la Unión
Estonian[et]
Ajutiselt liitu imporditud registreeritud hobuste ajutisele ekspordile järgnev taassissetoomine
Finnish[fi]
Unioniin tilapäisesti maahantuotujen rekisteröityjen hevosten takaisintuonti tilapäisen viennin jälkeen
French[fr]
Réintroduction, après une exportation temporaire, de chevaux enregistrés admis temporairement dans l'Union
Croatian[hr]
Ponovni ulazak nakon privremenog izvoza registriranih konja za koje je odobren privremeni ulazak u Uniju
Hungarian[hu]
Az Unióba ideiglenesen behozott törzskönyvezett lovak ideiglenes kivitelt követő újbóli belépése
Italian[it]
Reintroduzione dopo un'esportazione temporanea di cavalli registrati temporaneamente ammessi nell'Unione
Lithuanian[lt]
Į Sąjungą laikinai įvežtų registruotų arklių pakartotinis įvežimas po laikinojo eksporto
Latvian[lv]
Savienībā uz laiku ievesta reģistrēta zirga atpakaļievešana pēc tam, kad tas uz laiku izvests
Maltese[mt]
Id-dħul mill-ġdid wara l-esportazzjoni temporanja ta' żwiemel reġistrati li jkunu ddaħħlu fl-Unjoni b'mod temporanju
Dutch[nl]
Opnieuw binnenbrengen na tijdelijke uitvoer van tijdelijk in de Unie toegelaten geregistreerde paarden
Polish[pl]
Powtórne wprowadzenie po czasowym wywozie zarejestrowanych koni tymczasowo przyjętych do Unii
Portuguese[pt]
Reentrada, após exportação temporária, de cavalos registados admitidos temporariamente na União
Romanian[ro]
Reintroducerea după export temporar a cailor înregistrați admiși temporar în Uniune
Slovak[sk]
Opätovný vstup po dočasnom vývoze registrovaných koní s dočasným vstupom do Únie
Slovenian[sl]
Ponovni vstop po začasnem izvozu registriranih konjev, začasno sprejetih v Unijo
Swedish[sv]
Återinförsel efter tillfällig export av registrerade hästar som tillfälligt förts in till unionen