Besonderhede van voorbeeld: 9092099971480388239

Greek

Λυπάμαι για τον φίλο της αλλά ας μείνει στο σπίτι του πατέρα σας.

English

Well, I'm sorry about her friend, but, well, then go have her live at your father's house.

Spanish

Que viva en casa de su padre.

Hebrew

אני מצטערת על החבר שלה, אבל... שהיא תחיה בבית של אבא שלכם.

Italian

Beh, mi dispiace per la sua amica, ma beh, portatela a vivere da vostro padre.

Portuguese

Que pena, mas... leve-a à casa de seu pai.

Russian

Мне очень жаль её друга, тогда пусть она живёт в доме вашего отца.

Slovenian

– Žal mi je zanj, ampak naj bo pri vajinem očetu.

Serbian

Žao mi je zbog prijatelja, ali neka živi u kući vašeg oca.

Turkish

Arkadaşı için üzgünüm... ama o zaman babanızın evinde besleyin.