Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتجري البعثة مشاورات مع الطرفين ومنظمات الأمم المتحدة لتحديد الخيارات في سياق عملية إدماج أفراد الجيش الماوي وإعادة تأهيلهم المقررة، ومستقبل القطاع الأمني للبلد برمته.
English[en]
UNMIN is consulting with the parties and United Nations organizations to identify options in the context of the planned integration and rehabilitation of Maoist personnel and the future of the country’s security sector as a whole.
Spanish[es]
La UNMIN está celebrando consultas con las partes y las organizaciones de las Naciones Unidas para determinar las opciones en el contexto de la integración y la rehabilitación previstas de los efectivos maoístas y el futuro del sector de la seguridad del país en su conjunto.
French[fr]
La Mission tient des consultations avec les parties et avec les organismes des Nations Unies pour déterminer les options envisageables pour l’intégration et la réadaptation des membres de l’armée maoïste et plus généralement pour l’avenir du secteur de la sécurité dans le pays.
Chinese[zh]
联尼特派团正与各方和联合国机构协商,以便在按计划整编和援助毛派人员转业以及尼泊尔安全部门的整体未来方面找出各种备选方案。