Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Vielleicht hast du deine Kinder so erzogen, daß sie an den Weihnachtsmann glauben.
Greek[el]
Πιθανώς τα παιδιά σας έχουν ανατραφή να πιστεύουν στον Σάντα Κλως.
English[en]
Likely your children have been brought up to believe in Santa Claus.
Spanish[es]
Es probable que a sus hijos se les haya criado de modo que crean en Santa Claus.
Finnish[fi]
Lapsesi on todennäköisesti kasvatettu uskomaan joulupukkiin.
French[fr]
Vous avez peut-être fait croire à vos enfants que le Père Noël existait.
Italian[it]
Probabilmente avete insegnato ai vostri figli che esiste Babbo Natale.
Japanese[ja]
あなたのお子さんはサンタクロースを信じるように育てられてきたかもしれません。
Korean[ko]
아마 당신의 자녀는 어려서부터 ‘산타클로오스’를 믿도록 가르침을 받았는지 모른다.
Norwegian[nb]
Dine barn er sannsynligvis blitt oppdratt til å tro på julenissen.
Portuguese[pt]
É provável que seus filhos tenham sido criados crendo em Papai Noel.
Swedish[sv]
Du kanske har lärt dina barn att tro på jultomten.
Ukrainian[uk]
Ви правдоподібно виховали своїх дітей вірити у Святого Миколая.