Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
да се изгради капацитет в областта на неразпространението и разоръжаването сред следващото поколение учени и работещи в тази област специалисти;
Czech[cs]
Vybudovat kapacity příští generace akademických pracovníků a praktiků v oblasti nešíření a odzbrojení,
Danish[da]
opbygning af kapacitet hos næste generation af forskere og fagfolk inden for ikkespredning og nedrustning
German[de]
Aufbau von Kapazitäten in der nächsten Generation von Wissenschaftlern und Angehörigen der einschlägigen Berufe in den Bereichen Nichtverbreitung und Abrüstung;
Greek[el]
Ανάπτυξη ικανοτήτων της επόμενης γενιάς μελετητών και αρμόδιων χειριστών στους τομείς της μη διάδοσης και του αφοπλισμού,
English[en]
to build capacity in the next generation of scholars and practitioners in the fields of non-proliferation and disarmament,
Spanish[es]
Capacitar a la nueva generación de académicos y profesionales en los ámbitos de la no proliferación y el desarme.
Estonian[et]
Suurendada järgmise põlvkonna teadlaste ja praktikute suutlikkust massihävitusrelvade leviku tõkestamise ja desarmeerimise valdkondades.
Finnish[fi]
Kehittää seuraavan sukupolven tutkijoiden ja alan toimijoiden valmiuksia aseiden leviämisen estämisen ja aseriisunnan alalla.
French[fr]
Créer, auprès de la prochaine génération d'universitaires et d'acteurs de terrain, des capacités en matière de non-prolifération et de désarmement,
Croatian[hr]
Izgradnja kapaciteta u pogledu neširenja oružja i razoružanja kod nove generacije znanstvenika i djelatnika u tom području;
Hungarian[hu]
a nonproliferáció és a leszerelés területén tevékenykedő tudományos és gyakorlati szakemberek következő nemzedékét érintő kapacitásépítés,
Italian[it]
Sviluppare le competenze della prossima generazione di accademici e responsabili nei settori della non proliferazione e del disarmo;
Lithuanian[lt]
Didinti kitos kartos mokslininkų ir specialistų gebėjimus ginklų neplatinimo ir nusiginklavimo srityse,
Latvian[lv]
Veidot nākamās paaudzes zinātnieku un praktiskā darba veicēju spējas neizplatīšanas un atbruņošanās jomā,
Maltese[mt]
Li jibni l-ħila fil-ġenerazzjoni li jmiss ta' studjużi u prattikanti fl-oqsma tan-nonproliferazzjoni u d-diżarm;
Dutch[nl]
Het opbouwen van capaciteit, bij de komende generatie wetenschappers en praktijkmensen, op de gebieden non-proliferatie en ontwapening;
Polish[pl]
Ukształtowanie zdolności nowej generacji naukowców i praktyków w dziedzinie nieproliferacji i rozbrojenia.
Portuguese[pt]
Criar na próxima geração de estudantes e profissionais capacidades nos domínios da não proliferação e do desarmamento,
Romanian[ro]
Consolidarea capacității viitoarei generații de cercetători și de practicieni în domeniul neproliferării și al dezarmării;
Slovak[sk]
budovanie kapacít v rámci budúcej generácie akademických pracovníkov a odborníkov z praxe v oblasti politiky nešírenia a odzbrojenia,
Slovenian[sl]
Okrepiti zmogljivosti nove generacije akademikov in strokovnjakov na področju neširjenja orožja in razoroževanja,
Swedish[sv]
Bygga kapacitet inom nästa generation akademiker och verksamma på områdena icke-spridning och nedrustning.