Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Окончателно решение се взема в съответствие с процедурата, посочена в член 133, параграф 4.
German[de]
Artikel 73 Absatz 2 erhält folgende Fassung: (2) Eine endgültige Entscheidung wird nach dem in Artikel 133 Absatz 4 genannten Verfahren erlassen.
Greek[el]
Η τελική απόφαση λαμβάνεται σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 133 παράγραφος 4.
English[en]
A final decision shall be taken in accordance with the procedure referred to in Article 133(4).
Spanish[es]
La decisión definitiva se tomará con arreglo al procedimiento contemplado en el artículo 133, apartado 4.
Estonian[et]
Lõplik otsus võetakse vastu artikli 133 lõikes 4 osutatud korras.
Finnish[fi]
Lopullinen päätös tehdään 133 artiklan 4 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.
French[fr]
Une décision finale est prise conformément à la procédure visée à l’article 133, paragraphe 4.
Italian[it]
La decisione finale è assunta secondo la procedura di cui all'articolo 133, paragrafo 4.
Latvian[lv]
Galīgo lēmumu pieņem saskaņā ar 133. panta 4. punktā paredzēto procedūru.
Dutch[nl]
Het uiteindelijke besluit wordt vastgesteld volgens de in artikel 133, lid 4, bedoelde procedure.
Portuguese[pt]
A decisão final é aprovada nos termos do n.o 4 do artigo 133.o.
Romanian[ro]
O decizie definitivă se adoptă în conformitate cu procedura menționată la articolul 133 alineatul (4).
Slovenian[sl]
Končna odločitev se sprejme v skladu s postopkom iz člena 133(4).
Swedish[sv]
Ett slutgiltigt beslut ska fattas i enlighet med förfarandet i artikel 133.4.