Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че носи гащи изпод масата?
Bosnian[bs]
Misliš li da nosi gaće ispod stola?
Danish[da]
Har han bukser på under bordet?
Greek[el]
Λες να φοράει παντελόνι κάτω απ'το γραφείο;
English[en]
Think he wears pants under the desk?
Spanish[es]
¿Tendrá pantalones bajo la mesa?
Hebrew[he]
את חושבת שהוא לובש מכנסיים מתחת לשולחן?
Norwegian[nb]
Har han på bukser under pulten?
Dutch[nl]
Oh, denk je dat hij onder zijn bureau een broek aan heeft?
Portuguese[pt]
Acha que eIe usa calças por baixo da mesa?
Slovak[sk]
Myslíš, že pod tým stolom mám aj nohavice?
Serbian[sr]
Misliš li da uopšte nosi gaće ispod stola?
Swedish[sv]
Har han byxor på sig under bordet?