Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale nejde to.
Danish[da]
Det er umuligt.
German[de]
Es ist nicht möglich.
Greek[el]
Απλά δεν μπορεί να γίνει.
English[en]
It can't be done.
Estonian[et]
Seda ei tohiks teha.
French[fr]
Je dis qu'on ne peut pas.
Hebrew[he]
זה " לא יכול להיעשות ".
Hungarian[hu]
Nem lehet.
Italian[it]
Non possiamo farlo.
Lithuanian[lt]
Neįmanoma.
Macedonian[mk]
Не може да се направи!
Norwegian[nb]
Det kan ikke gjøres.
Dutch[nl]
Het kan niet.
Portuguese[pt]
Não deve ser feito.
Romanian[ro]
Nu se poate.
Russian[ru]
Невозможно.
Slovak[sk]
To sa proste nedá urobiť.
Slovenian[sl]
Ne da se.
Albanian[sq]
Nuk bëhet.
Thai[th]
มันทําไม่ได้.
Turkish[tr]
Olamamalı.
Vietnamese[vi]
Nó không thể được thực hiện.