Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тате, да тръгваме.
Bosnian[bs]
Tata, moramo da idemo.
Czech[cs]
Tati, musíme jet.
Greek[el]
Μπαμπά, πρέπει να πάμε.
English[en]
Dad, we need to go.
Spanish[es]
Papá tenemos que irnos.
Finnish[fi]
Isä, meidän on mentävä.
Hebrew[he]
אבא, אנחנו חייבים לנסוע.
Croatian[hr]
Tata, moramo da idemo.
Hungarian[hu]
Apa, indulnunk kéne.
Italian[it]
Papà, dobbiamo andare...
Norwegian[nb]
Vi må kjøre.
Dutch[nl]
Pap, we moeten gaan.
Portuguese[pt]
Pai, nós precisamos ir.
Romanian[ro]
Tată, trebuie să mergem.
Serbian[sr]
Tata, moramo da idemo.
Turkish[tr]
Baba, gitmeliyiz.