Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det haevdes, at ikke-godkendte emballager ikke frembyder de samme fordele .
German[de]
Nicht genehmigte Verpackungen bieten angeblich nicht die gleichen Vorteile .
Greek[el]
Οι μη εγκεκριμένες συσκευασίες, λέγει η Δανία, δεν παρουσιάζουν τα ίδια πλεονεκτήματα.
English[en]
Non-approved containers, it is said, do not have the same advantages .
Spanish[es]
Se afirma que los envases no homologados no tienen las mismas ventajas.
French[fr]
Les emballages non agréés ne présentent pas, dit-on, les mêmes avantages .
Italian[it]
Gli imballaggi non autorizzati non presentano, si sostiene, gli stessi vantaggi .
Dutch[nl]
Niet-goedgekeurde verpakkingen zouden niet dezelfde voordelen bieden .
Portuguese[pt]
As embalagens não autorizadas, diz-se, não possuem as mesmas vantagens.