Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يَبْدو انه عملهم الشرعي الوحيد.
Bulgarian[bg]
Изглежда това е единственият им законен бизнес.
Greek[el]
Φαίνεται πως είναι η μόνη νόμιμη επιχείρησή τους.
English[en]
It seems to be their only Legitimate business.
Spanish[es]
Parece que tienen solo negocios legítimos.
Finnish[fi]
Se vaikuttaa olevan heidän ainoa laillinen liiketoimi.
French[fr]
Ça semble être leur seul business légal.
Hebrew[he]
נראה שזה העסק החוקי היחידי שלהם.
Croatian[hr]
Čini se da im je to jedini legitimni posao.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, mintha csak legális üzletük lenne.
Italian[it]
Sembra che sia il loro unico lavoro legale.
Portuguese[pt]
Parece ser o único negócio legal que têm.
Romanian[ro]
Pare a fi singura lor afacere legală.
Russian[ru]
Похоже, это их единственный легальный бизнес.
Serbian[sr]
Čini se da im je to jedini legitimni posao.
Turkish[tr]
Sadece yasal işler yapıyorlarmış gibi görünüyor.