Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولم تنص اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على فرض ضريبة على أرباح رؤوس أموال الأشخاص غير المقيمين، رغم أنها تسمح بفرض ضريبة على إيرادات أرباح الأوراق المالية
English[en]
The United Nations Model Convention does not provide for tax on capital gains of non-residents, although it permits the taxation of dividend income
Spanish[es]
La Convención modelo de las Naciones Unidas no contempla un impuesto sobre las ganancias de capital de los no residentes, aunque permite la tributación de los ingresos por concepto de dividendos
French[fr]
Le Modèle de convention des Nations Unies ne prévoit pas d'impôt sur les plus-values réalisées par les non-résidents, bien qu'elle autorise l'imposition des dividendes
Russian[ru]
Типовая конвенция Организации Объединенных Наций не предусматривает налогообложения доходов нерезидентов от прироста капитала, хотя разрешает взимать налог с доходов от дивидендов
Chinese[zh]
《联合国示范公约》虽然允许对股息收益征税,但是并没有规定对非居民资本收益征税的问题。