Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بيد أن موقع هذا المكتب وموارده وسلطاته لا تتيح له الوفاء بالتزام الحكومة بالنهوض بالمرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين والتنفيذ التام للاتفاقية
English[en]
However, its location, resources and authority did not allow it to fulfil the Government's commitment to the advancement of women, gender equality and the full implementation of the Convention
Spanish[es]
Sin embargo, su ubicación, sus recursos y sus atribuciones no le permitían cumplir el compromiso del Gobierno de bregar por el adelanto de la mujer, la igualdad de géneros y la plena aplicación de la Convención
French[fr]
Toutefois, son emplacement, ses ressources et son autorité ne lui permettent pas de respecter l'engagement du Gouvernement en faveur de la promotion de la femme, de l'égalité des sexes et de l'application intégrale de la Convention
Chinese[zh]
但是,它的地位、资源和权威不允许它完成政府对提高妇女地位、男女平等和全面执行《公约》的承诺。