Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تريدينني أن أخرجه ؟
Czech[cs]
A pak se vyděs, že jsi mě možná zbouchnul.
English[en]
You don't want me to pull out?
Spanish[es]
¿No quieres que me salga?
Hebrew[he]
את לא רוצה שאני אגמור בחוץ?
Hungarian[hu]
Nem akarod hogy kihúzzam?
Italian[it]
Vuoi che venga fuori?
Dutch[nl]
Moet ik niet voor't zingen de kerk uit?
Polish[pl]
Nie chcesz żebym wyjął?
Portuguese[pt]
Quer que eu tire?
Russian[ru]
Ты хочешь, чтобы я не вытаскивал?
Serbian[sr]
Hoćeš li da ga izvadim?
Turkish[tr]
Geri çekilmemi istemiyor musun?