Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Балти, съжалявам, че изревнувах.
English[en]
Balthy, I'm sorry I got so jealous.
Spanish[es]
Balthy, lamento haberme puesto tan celosa.
French[fr]
Balthy, désolée d'avoir été si jalouse.
Hebrew[he]
בלת'י, אני מצטערת שקינאתי כל כך.
Hungarian[hu]
Balthy, sajnálom, hogy annyira féltékeny voltam.
Portuguese[pt]
Balthy, me desculpe ser tão ciumenta.
Romanian[ro]
Balthy, îmi cer scuze că am fost atât de geloasă.
Serbian[sr]
Balti, žao mi je što sam bila tako ljubomorna.