Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— Дефинитивно третиране на рани и основни счупвания;
Czech[cs]
— konečné ošetření rány a základní ošetření zlomenin,
Danish[da]
— Definitiv udredning og behandling af sår og simple brud
German[de]
— definitive Wundversorgung und Grundversorgung von Brüchen;
Greek[el]
— τελική περίθαλψη απλών τραυμάτων και καταγμάτων,
English[en]
— Definitive wound and basic fracture management,
Spanish[es]
— tratamiento definitivo de heridas y tratamiento básico de fracturas,
Estonian[et]
— haavaravi ja luumurdude üldravi;
Finnish[fi]
— Varsinainen haavahoito ja murtumien perushoito
French[fr]
— prise en charge définitive de blessures et de fractures simples,
Croatian[hr]
— konačno liječenje rana i osnovnih prijeloma;
Hungarian[hu]
— definitív sebellátás és alapvető töréskezelés,
Italian[it]
— trattamento definitivo di lesioni e fratture semplici;
Lithuanian[lt]
— tolesnis žaizdų ir paprastų lūžių gydymas,
Latvian[lv]
— brūču un pamata lūzumu galīgā apstrāde,
Maltese[mt]
— Ġestjoni definittiva ta' feriti u ta' ksur bażiku;
Dutch[nl]
— Definitieve verzorging van verwondingen en basisverzorging van breuken;
Polish[pl]
— ostateczne leczenie ran i podstawowe leczenie złamań prostych,
Portuguese[pt]
— Gestão definitiva de ferimentos e gestão básica de fraturas;
Romanian[ro]
— tratamentul leziunilor și al fracturilor simple;
Slovak[sk]
— konečné ošetrenie rán a základné ošetrenie zlomenín;
Slovenian[sl]
— končna obravnava ran in osnovna obravnava zlomov,
Swedish[sv]
— Definitiv sårvård och grundläggande frakturvård.