Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyhodil mě brzy, okolo 16:00.
Danish[da]
Vi blev tidligt færdige, omkring 4:00.
Greek[el]
Νωρίς. Γύρω στις 4.
English[en]
Knocked off early, about 4:00.
Spanish[es]
Salió temprano, como a las 4:00.
Estonian[et]
Varakult, umbes nelja paiku.
Finnish[fi]
Aika aikaisin, suunnilleen neljältä.
Croatian[hr]
Završili smo ranije, oko 4:00.
Hungarian[hu]
Elég korán. Kb négykor.
Dutch[nl]
We zijn vroeg gestopt, Rond 4 uur.
Portuguese[pt]
Cedo, por volta das 4:00.
Romanian[ro]
Destul de devreme, pe la 4:00.
Russian[ru]
Закончили рано, около четырех.
Slovak[sk]
Vyhodil ma skoro, okolo 16:00.
Slovenian[sl]
Prej sva nehala, okrog 16h.
Swedish[sv]
Vi blev klara tidigt, ungefär vid fyratiden.
Turkish[tr]
4 gibi falan.